라 비타 에 벨라

Adam builds robots, and he also repairs the bicycle.

대등한 절과 절을 연결할 때 쉼표 + 등위접속사를 써도 되지만

Adam builds robots ; he also repairs the bicycle.

세미콜론을 써서 대등한 두 절을 연결할 수도 있습니다.

세미콜론은 접속사와 똑같은 역할을 한다고 봐도 무방해요.

Adam has an unusual hobby : he builds robots.

하지만 두 문장의 관계가 서로 대등한 절이 아니라,

뒤의 절이 앞의 절을 뒷받침하거나 설명하는 절일 경우에는 세미콜론이 아닌 콜론을 사용합니다.

두 개의 주절을 절대 쉼표로만 연결할 수 없습니다.

접속사나 세미콜론, 콜론으로 연결을 해야하죠.

콜론은 선행하는 절에 대한 설명을 제시할 때 쓸 뿐 아니라, 강조를 위해 쓰기도 합니다.

He thinks about one thing : phones.

콜론을 사용함으로써 주의를 환기시키는 효과를 주는것이지요.

예시가 되는 항목을 열거하거나 인용 문구를 쓸 때에도 콜론을 사용할 수 있습니다.

콜론 뒤에는 한 칸을 띄워서 쓰고, 콜론 뒤의 단어는 원래 대문자로 시작하는 단어가 아니라면 소문자로 쓰는것이 원칙입니다.

그리고 동사 뒤에는 절대 콜론이 오지 않는다는 점도 기억해주세요.

세미콜론은 대등한 두 절을 연결할 때 사용하지만

주절과 종속절을 연결할 때는 절대 쓰지 않습니다.

가령 She wore a red T-shirt, which was new.

관계대명사로 시작하는 부분은 종속절이므로 세미콜론을 대신으로 쓸 수 없어요.

June was hot ; however, some cities were rainy.

however은 but처럼 접속사로 쓸 수 없습니다.

이런 아이들을 접속부사라고 하는데요. 스스로는 접속사처럼 두 절을 연결하는 역할을 하지 못하기 때문에

접속사 기능을 하는 세미콜론을 함께 써야 두 절을 연결하는 것이 가능하다는 점도 꼭 기억하세요.

She tried to water her lilies and roses, but the hose burst.

She 로 시작하는 하나의 절과

the hose로 시작하는 절을 붙여서 하나의 문장으로 만들기 위해

등위접속사인 but 을 쓴 예문입니다.

이렇게 대등한 절끼리 연결하는 접속사 앞에 쉼표를 찍어서 앞 절과 뒷 절을 구분해 줍니다.

Tom cut his hair because his hair was untidy.

because, if, although, while, before 등은 종속절을 이끄는 대표적인 종속접속사입니다.

주절이 앞에 오고 종속절이 뒤에 오는 구조의 경우는 별도로 쉼표를 찍을 필요 없이

종속접속사 존재만으로 절의 구분이 지어집니다.

따라서 쉼표를 쓰지 않죠.

Because his hair was untidy,Tom cut his hair.

이처럼 종속절이 주절보다 먼저 올 경우에는 두 절을 구분하기가 어려울수도 있어서

주절 시작전에 쉼표를 찍어줍니다.

She was confident, but she failed.

앞에 말했던 것처럼 대등한 두 절을 but 이라는 등위접속사로 연결해줄 때 쉼표를 썼습니다.

She was confident ; however, She failed.

위의 문장처럼 접속사 대신에 however, accordingly, besides, therefore 같은 부사를 쓸 경우에는

부사 앞에 세미콜론을 쓰고, 부사 뒤에 쉼표를 찍습니다.

별 거 아닌것 같지만 막상 영작할 때는 쉼표를 제대로 찍는것이 생각보다 쉽지 않습니다.

이런 것 하나 하나를 제대로 잘 지킬 때 남들이 이해하기 쉬운 문장을 쓸 수 있고,

글을 보는 사람에게 좋은 인상을 줄 수가 있는 거겠지요? ^^

쓰고 보니....

한글 쉼표도 제대로 못 찍고 띄어쓰기도 제대로 못한다는 사실이 생각나서, 심히 부끄럽네요 ;

더불어 한글 공부도 열심히 해야겠습니다 ^^

열공 즐공하세요~!!

요즘 내가 불태우고 있는 공부, 바로 테솔.

Tesol 은 영어를 모국어로 하지 않는 학습자들에게 영어를 가르치는 교육법을 배우는 과정인데,

영어로 영어를 가르친다는 점에서 현직 영어강사라 하더라도 부담이 될 수 있을 것 같다.

아무튼 직무능력향상 차원에서, 자기 계발 차원에서

시작한 테솔공부인데 기대했던 것 보다 과정이 너무 좋고, 경력 10년이 넘는 내가 듣기에도 새로 배우고 리프레싱되는 부분이 많아서

만족스럽다.

대학교에서 이루어지는 오프라인 테솔은 시간대가 안맞아서

온라인으로 테솔을 듣고 있다.

현재 총 2개의 과정 중에 1개의 과정을 거의 끝내가고 있다.

쉼없이 강의를 듣고 테스트를 치고 매주 레포트를 작성하려니 조금 부담이 되기도 했지만

언제 이렇게 진지하게 다시 공부해보겠나 싶기도 하고, 다시 대학생이 된 듯한 기분이 들어 은근 회춘한 기분까지 든다.

강의란게 원래 현장 경험이 제일 중요하지만

이렇게 이론 공부를 제대로 하면서 초심을 다지기 하는 것도 배테랑 강사에게 꼭 필요한 부분이라고 생각한다.

한창 어릴때는 이론은 말 그대로 책상에서 공부하기 좋아하는 현실감 떨어지는 교수들의 말잔치라고만 폄훼했었는데,

시간이 지나고 보니

그런 이론들은 실제 강의에서 제대로 녹여서 활용할 수 있는 강사만이 진짜 제대로 된 고수강사가 아닌가 싶다.

사실 솔직하게 말하면

지금까지도 내 강의는

이론은 이론이고

실전은 실전.

따로 국밥처럼 되고 있다.

이번 테솔 강의를 통해 한 차원 좀 더 성숙해진 강사가 되길 바란다.

남은 과정도 fail 없이 잘 마무리하기를.

오랜만에 추천영어원서 포스팅을 가지고 왔습니다 ^^/

해리포터를 완독하고서

스스로에게 으쓱으쓱했던 게 엊그제 같은데,

이젠 청소년, 아동 소설을 넘어 성인 소설도 한 권 두 권 읽어내고 있습니다.

스스로 기특기특~ 해요 ㅎㅎ

저번에 읽었던 다빈치코드도 읽는데 진도가 지지부진해서 힘들었는데,

인페르노도 역시 .. 생소한 단어들의 향연으로 진도를 빼기가 여간 어려운게 아니었는데요.

오히려 중반에 좀 권태기가 찾아오다가

후반부에 가서는 내용이 클라이막스에 다다라서 몰입하며 읽다보니 오히려 뒤늦게 속도가 붙더라구요.

다빈치코드 읽을 땐 종교적인 단어, 잘 모르는 명소와 관련된 단어등이 많아서

읽는데 힘들었기에, 영화를 먼저 보고 소설을 읽었더니 괜찮았었거든요.

그래서 인페르노도 영화를 먼저 본 후 소설을 시작했답니다.

탁월한 선택이었어요 ^^

일단 내용의 전반적인 흐름을 영화를 통해 이해하고 책을 읽으면 단어가 조금 어려워도

어떻게든 읽어지긴 읽어지더이다.

인페르노는 영화랑 소설이 뒷부분 내용이 아예 다르더라구요.

서로 다른점 찾아내는 묘미도 있고,

확실히 영화에서 재현하기는 어려운 디테일을 찾아내는 재미도 있었어요.

일루미나티, 아실런지?

요런 음모론 꽤 흥미있어하는데, 제 취향과 딱 맞아떨어지는 내용이라 특히 좋았던 작품이에요.

기하급수적으로 늘어나는 인구의 수.

 

곧 다가올 인류의 멸망.

 

피임교육으로 후진국의 출산률을 저하시키려는 국제기구와

 

피임은 죄라며 출산을 장려하고 선교하는 가톨릭.

 

인류의 파멸을 실질적인 방법으로 구원하고자 극단적인 방법을 취하는 조브리스트.

 

자신이 어떻게 가담하게 되었는지도 모르고 이 비극에 휘말리게 되는 랭던교수. 그리고 동지인지 적인지 모를 시에나.

내용 자체도 흥미진진했지만,

책을 다 읽고 나서

인류의 문제에 대해서 한번 생각해보게 되었어요.

조브리스트의 극단적 방법의 진실이 드러나는 순간

엄청난 충격도 받았지만, 약간의 안도감이 들기도 했거든요.

단순한 살인마 , 미치광이로 결론날 줄 알았는데

나름 반전이었어요.

급진적인 테러리스트라기 보다는 진짜 인류의 멸망을 걱정하는 박애주의자 면모도 있지 않았나..싶기도 했던.

아무튼 댄브라운의 명성에 걸맞는 훌륭한 작품이었습니다 ^^

추리, 스릴러 요런거 좋아하신다면

당연 강추 강추입니다 ~!

안녕하세요. 벨라입니다.

오랜만에 추천원서 소개글로 찾아뵙는것 같아요.

꾸준히 책을 읽고 있긴 한데, 속도가 영 붙질 않아서 완독권수가 그리 많지 않네요.

오늘은 제가 특별히 좋아하는 작가

루이스 쌔커의 Small Steps 를 언급할까 합니다.

루이스 쌔커의 뉴베리 수상작 Holes는 너무나 유명한 작품이죠.

그러고보니 Holes 를 추천하는 포스팅도 조만간 써야겠군요..

루이스 쌔커님은 문체에 과한 힘을 주지 않아요.

스토리 배경부터 캐릭터까지 억지스럽게 힘을 꽉! 주고 그려냈다라는 느낌이 전혀 없고

정말 편안하고 담담한 필체로 작품을 쓰시는 분이에요.

그런데 신기한 건 그렇게 느슨하게 힘을 풀고 쓴 듯한 작품이 놀라울 정도로 독자들을 흡입한다는 거에요.

별 거 없이 정말이지 말 그대로 ' 구덩이 '하나만으로 사람을 몰입하게 하는 힘.

아무 작가나 가지지 못하는 재능이에요.

Small Steps 는 구덩이의 후속편인데요.

Armpit 이라는 흑인 남자아이가 주인공으로 나옵니다.

이 아이가 뇌성마비를 앓고 있는 백인 여자아이 지니, 그리고 아이돌 여가수를 만나 조금씩 성장해가는 모습을

담담하게 그려낸 작품이에요.

Small steps를 읽는 내내 Armpit 의 친구 X-Ray 가 사고 칠까봐 조마조마..

Armpit 이 곤경에 처할까봐 조마조마 ..

계속 걱정에 걱정을 더하며 읽어나갔답니다.

다행히도 해피엔딩으로 끝나서 이렇게 즐거운 마음으로 리뷰 포스팅도 쓸 수 있는거고요 ^^

보통 뉴베리 수상작이 다들 담담한 문체, 평이한 문장과 어휘를 사용하면서도

독자들에게 감동과 생각거리를 주는 작품이에요.

Small Steps 도 뉴베리 성격을 그대로 가진 작품입니다.

책 마지막 장을 덮으면서 저도 모르게 환하게 미소 짓고 있더라구요 ^^

Armpit 처럼 저도 목구멍에 뭐가 걸린것처럼 먹먹하니..

눈물이 날 것 같은 감동을 느꼈답니다.

Holes 를 재미있게 보신 분이라면 Small Steps도 재미나게 읽으실 수 있을거에요.

다음에도 좋은 책으로 찾아뵙겠습니다.

오늘 하루도 마무리 잘 하세요~ ^^

안녕하세요. 벨라입니다 ★

컴퓨터를 요즘 멀리하다보니 자연스레 블로그도 손을 놓게 되고..

완전 방치 수준이었네요. -_-

마음을 다시 가다듬고 꾸준히 포스팅을 해보려구요. 아자아자!!

오늘의 포스팅 주제는

"조기영어교육은 책이 전부다."

입니다.

요즘은 부모님들이 여러 육아정보, 교육정보를 전문가 뺨치게 꿰뚫고 있어서

아직 모유수유하는 신생아 단계부터 차근차근 부모님이 생각해 놓은 교육 시스템대로

움직이는 가정을 심심찮게 볼 수 있어요.

다소 극성스러워보이는 모습을 마냥 비판할 수도 없는 것이,

실제로 앞선 정보로 먼저 발걸음을 내딛는 부모 밑에서 자란 아이들중에

소위 말하는 상위권 학교로 진학하는 사례를 꽤 많이 목격할 수 있기 때문이겠지요.

누구의 방법이 옳다 그르다는 문제를 초월해서

오늘은 어떤 방법으로 교육하든지 결코 소홀히 할 수 없는 책읽기에 관해 이야기해보려 합니다.

특히 영어에 한정해서요 ^^

어릴때부터 흘려듣기를 통해서 영어를 많이 들려주면

아이들은 이를 스폰지처럼 흡수해서 곧잘 유창한 아웃풋으로 보답해주기도 합니다.

영어를 단지 의사소통의 수단으로서만 생각하신다면

재미있는 애니메이션, 영화로 자주 영어를 접하게 하고

씨디로 귀를 뚫어주면 시간의 문제지, 언젠가는 회화에 능한 아이로 키울 수 있지요.

하지만 학원가에 있다보면요.

일상회화를 할 줄 아는 단계를 넘어선 아이들도 많답니다.

인터넷의 수많은 정보의 대부분이 영어로 되어있다는 사실 아시나요?

양질의 정보를 공짜로 얻을 수 있는 인터넷.

이를 제대로 활용하려면 영어읽기 가 제대로 되어야 합니다.

제대로 읽고 정확하게 뜻을 파악해내는 능력말이죠.

초등학교 6학년 정도 된 학생인데 이미 토플 수업을 들으면서

왠만한 영어 책은 모국어처럼 편안한 상태로 읽으면서 지식을 얻어가는 학생들, 상상해보세요.

실제로 저는 그런 학생들을 가르쳐봤구요.

저는 저 나이때 알파벳도 몰랐는데, 그런 모습을 보니 가르치는 입장이지만 위협적이더라구요 ㅎㅎㅎ

7세 우리집 딸도 그렇게 키우고 싶은 욕심이 있었어요.

그래서 어릴때부터 차고 넘치게 영어 그림책을 읽어줬어요.

1단어에 그림만 가득한 그림책부터

한문장으로 이루어진 그림책

두 세문장으로 이루어진 그림책

그리고 리더스책까지-

인터넷에서 프린터블이 가능한 사이트에서 수백권의 그림책을 프린트해서 스테이플러로 철하고

마르고 닳도록 읽어줬답니다.

그렇게 1년, 2년 지나고 나니

아이가 알고 있는 어휘가 왠만한 초등학생이 아는 어휘를 뛰어넘더라구요.

진저브레드맨이라던가

커다란 순무 같은 짧은 영어 동화를

스스로 읽고 이해하는 수준까지 이루어지더라구요.

사진에서 보는 것처럼 0.5 센티 두께의 얇은 그림책을 꾸준히 읽어줬을 뿐인데

영어유치원 다니는 아이들보다

영어를 잘하게 되더라.. 그말입니다.

이렇게 초등학교 6년을 또 보내고 나면

제가 학원에서 가르쳤던 그런 아이들처럼

자기가 관심있는 분야는 인터넷에서 영어로 프린트해서 읽어보고 검색하고 찾아보고 이해하고

그렇게 영어를 자기 언어처럼 가지고 노는 아이가 되지 않을까요?

전 그러리라고 기대하고 있어요.

괜히 100만원짜리 잉***에* 이런거 신청하지 마세요.

영어유치원 보낼 형편이 안된다고 자책하지도 마시구요.

근처 도서관에서 얇은 영어그림책을 빌려와서

매일 서너권씩 꾸준히 읽어주면 됩니다.

정말 그거면 되더라구요.

대신 차고 넘치게.

챕터북으로 빨리 나가고 싶어서 대충 그림책 몇 십권만 읽어주고 챕터북 넘어가야지~ 조바심 내지 마시고

그림책만 수백권 읽어주겠다라는 마음가짐으로

긴 안목으로, 긴 호흡으로 아이와 책 읽기 해보시길 바라요.

정말 영어는 그것밖에 없거든요.